Come lavoriamo in Sounds Like Studio » Localizzazioni Multilingua – Traduzioni

Doppiatori madrelingua di diverse nazionalità. Per i tuoi doppiaggi in Inglese, Francese, Russo, Spagnolo, Tedesco, Portoghese.

Traduzioni

Con la globalizzazione molte aziende hanno maturato l’esigenza di far conoscere i loro prodotti oltre la nazione in cui si trova la sede principale.

Questo ha portato allo sviluppo di varie problematiche sul lato linguistico che richiedono una conversione del testo da una lingua di origine a una di destinazione.

Noi di Sounds Like Studio, attraverso i nostri servizi di speakeraggio e doppiaggio professionale in multilingua, diamo la possibilità di tradurre i testi da una lingua ad un’altra e forniamo l’opportunità di scegliere tra molte voci madrelingua straniere che sapranno convertire e adattare il testo originale in modo corretto nella lingua di destinazione e si faranno interpreti del messaggio originale.

Alcuni esempi di voci per i tuoi lavori di doppiaggio o voiceover in diverse lingue, tra le quali:

Qualsiasi lavoro di doppiaggio o voce fuori campo tu stia cercando (spot commerciali, segreterie vocali, e-learning, audioguide, audiolibri, podcast, documentari, video aziendali), in qualsiasi lingua, Sounds Like Studio ha la soluzione di doppiaggio adatta alle tue esigenze!